The Arabic Studio
For translation, localization, and language services.
If this is your agency
#9,642
of 28,921 agencies on Upwork by lifetime earnings, and #70 in Translation.
- #9,641HP Software Solution$5 ahead
- #9,642The Arabic Studiothis agency
- #9,643FBA-Grow$2 behind
Total earned
$14.1K
lifetime, as published
Jobs
98
contracts to date
Hours
43
billed hourly
Job Success
96%
JSS
Hourly rate
$20/hr
team range
Index Score
60
#4693 overall
Insights
How these are computed- Run-rate, measured
- pending
- Needs two observations at least 14 days apart. Our next read of this page turns this on. Nothing is extrapolated from a single contract.
- Lifetime pace
- $3.4K/yr estimate
- Lifetime earnings divided by years on Upwork. A floor on historical pace, not a forecast.
- Earnings per job
- $144
- Average contract value to date.
- Recent earnings, per Upwork
- $815
- The "recent" figure Upwork attaches to the directory card, with 7 recent hours. Upwork does not publish the window, so it is shown as its number, not ours.
- Realised hourly
- $326/hr
- Total earned over billed hours. Fixed-price work inflates it; compare with the rate card.
Index Score breakdown60.4/100
Scale 23.7/40Quality 19.2/20Trust 0/15Momentum 9/15Team 8.5/10
Observation history
Every read of the public page. Last observed Oct 30, 2026 (live read).
| Observed | Earned | Δ | Jobs | JSS |
|---|---|---|---|---|
| Oct 30, 2026 | $14.1K | 98 | 96% |
One observation so far. The index re-reads every page on a rolling schedule; claimed pages are read weekly.
About
https://TheArabicStudio.com/ Welcome to The Arabic Studio for translation, localization, and language services. At The Arabic Studio, we offer a wide array of integrated services related to the Arabic language, from writing and translation to voiceover and localization. The Arabic studio provides you with all your needed Arabic language services and solutions in just one place. > VISION & MISSION < ________________________ Our vision at The Arabic Studio is to help you communicate with and in the Arabic language. Our mission is to use our great passion for the Arabic language and its services to help our clients break the language barrier. > OUR SERVICES < ____________________ At The Arabic Studio, we are proud to be a one-stop destination for all services related to the Arabic language. ► Translation ► Localization ► Video Subtitling ► Voiceover Acting ► Video Editing ► Writing ► Proofreading ► Design > OUR TEAM < _______________ At The Arabic Studio, we believe that the human factor is the cornerstone of our line of business. Therefore, from the very beginning, we made sure to hire the best staff in all the fields we operate in. The Arabic Studio takes pride in having a staff composed of experienced and brilliant translators, writers, voice-over artists, and designers > WHY CHOOSE US < _______________________ The Arabic Studio offers comprehensive services including a full range of Arabic language services. The Arabic Studio offers translation, localization, writing, proofreading, voice-over, design, video editing, and sound editing services among others. Depending on the nature of the project, one or more specialists work on each project as a team. For example, brochure translation projects are handled by a translator, a proofreader, and a brochure designer. Likewise, video dubbing projects are handled by a video translator along with a voice actor, video editor, and sound editor. At The Arabic Studio, you will never have to worry about quality or need to search for different providers for your Arabic language needs. > HOW THE PROCESS WORKS < ________________________________ • Message US ► Get in touch to discuss your project • Accept Offer ► We will send you a custom quote based on your project details • Work Process ► By our team of experienced native Arabic ↔ English professionals • First Draft Review ► You get to review our first draft and ask for necessary changes • Final Delivery ► Once you give us the green light, we will upload your final work to you > GET IN TOUCH < ___________________ Our customer service representatives are available 24/7 to discuss your project details. Our customer service agent will discuss your project details with you and get back shortly to you with a quote, proposing a specified cost and deadline based on your requirements. ⚡Ready to start a project? Let's get to work!Read more
Skills
Voice-Over RecordingVideo EditingTranslationGulf Arabic DialectSubtitlingArabicFusha ArabicProofreadingSubtitlesWritingArabic to English TranslationVoice-OverLocalizationArticle WritingEnglish to Arabic Translation
Agency facts
- Team size
- 51-200
- Teams on Upwork
- 1
- Founded
- Not published
- Member since
- Sep 2022
- Last contract
- Aug 2026
- Owner
- Muhammad N.
- Client focus
- Large business, Medium business, Very small business, Small business
- Members in
- Egypt
- Languages
- Not published
Agencies in the same categories
Share this ranking
The Arabic Studio is #9642 of 28,921 Upwork agencies. Post the card, or share the link and the card comes with it.
Live badges for your site
One for each ranking: overall, every category, and your country. Each refreshes with the index.
#9642 overall
<a href="https://www.upworkinsights.com/agencies/the-arabic-studio"><img src="https://www.upworkinsights.com/badge/the-arabic-studio" alt="The Arabic Studio, #9642 overall on Upwork Insights" width="360" height="64"></a>
#70 in Translation
<a href="https://www.upworkinsights.com/agencies/the-arabic-studio"><img src="https://www.upworkinsights.com/badge/the-arabic-studio?category=translation-agencies" alt="The Arabic Studio, #70 in Translation on Upwork Insights" width="360" height="64"></a>
#58 in Egypt
<a href="https://www.upworkinsights.com/agencies/the-arabic-studio"><img src="https://www.upworkinsights.com/badge/the-arabic-studio?country" alt="The Arabic Studio, #58 in Egypt on Upwork Insights" width="360" height="64"></a>
Upsight, from the makers of this index
Grow your rank with Upsight
Upsight watches every new job in your categories, scores fit against your past wins, drafts the proposal in your voice and submits it from your agency login, then follows the reply to the contract.